Reconnexion: retraite d’hiver/winter retreat


Dates: 22.01.2020 - 26.01.2020 | Heure: 20:00 16:30

« Des retrouvailles avec notre humanité profonde, le silence de l’hiver et la chaleur du groupe. »
Conscience corporelle, danse et chant au chalet et marche consciente (en raquettes) dans la nature.

« Reconnecting to your true humanity, in the silence of winter and the warmth of the group. »
Body awareness, dancing and singing at the chalet, mindfull walking (snow shoes) outdoor in the nature.
(English translation during the wokshop on demand)

L’intention de cette retraite est limpide: retrouver la joie simple de célébrer des choses simples comme voir, sentir, danser, jouer, chanter,… en un mot, vivre! Ce chemin nous n’avons jamais fini de le parcourir.

C’est Fabrice George qui guide la retraite, avec une forte dimension co-créative, à l’écoute des envies et du rythme du groupe. Le thème pressenti  cette année: « Être pleinement Soi m’aime ».

Quelques témoignages:
« Un espace de l’être, de magie du moment présent, connectés à notre humanité et à la nature autour de nous, pour chanter et danser la Vie et incarner une nouvelle manière d’être ensemble »
« Un espace de co-création, où le jeu,  la légèreté et joie côtoient des espaces de guérison profonde de notre enfant intérieur et de notre âme. »
« C’est une mise à nu, dans l’authenticité et le courage de se retrouver dans l’essentiel »
« Reconnexion n’est plus un stage, c’est une famille, une tribu, une façon de vivre, c’est une offrande à la Vie, au plaisir, à l’authenticité, à la simplicité, un don de Soi notre humanité. »

Du mercredi 22 janvier (accueil: 17h / repas commun: 18h30 / début du stage: 20h)
au dimanche 26 janvier 16h30 (pour ceux qui reprennent la route le lundi: possibilité de logement le dimanche soir)

From wednesday 22 jan. (welcome:17h / dinner:18h30 / worshop begins 20h)
to sunday 26 jan 16h30 (It is possible to stay untill monday morning).

Infos et Inscriptions:

+32 497/906.539
fabrice@espacetribal.com

Pour qui ?

Cette retraite est ouverte à tous, il n’est pas nécessaire d’avoir une expérience préalable du mouvement ou du chant spontané.
Etant donné les conditions de moyenne montagne (dénivelés importants), nous demandons une condition physique minimum qui permette à chacun de suivre le groupe durant les marches en raquettes dans la neige.
Pour soutenir la cohérence du travail en groupe, les participants s’engagent à être présents à toutes les activités du début à la fin de la retraite.

Coût/cost:

– Retraite/retreat: (à payer par virement bancaire/ to be paid by bank transfer):
Participation libre en conscience.
C’est quoi?
La possibilité pour chacun d’évaluer le juste échange en fonction de vos ressources financières et des prix pratiqués sur le marché pour ce type d’activité. (prix de référence: 300€/330CHF​)

Free financial contribution.
What’s this?
The possibility for everyone to assess a fair exchange based on your financial resources and the prices on the market for this type of activity. (reference price: 300 € / 330CHF)

– Logement en dortoir/Lodging in dormitory (à payer sur place en euros/ to be paid on the spot in euros):
. Entre 200€ et 100€ par personne selon le nombre de participants (min 5 max 10).
. Between 200€ and 100€ per person dependingon number of participants (min 5 max 10).

– Organisation collective des repas:
Les participants participent à une tournante pour la préparation des repas. Angeline Coduri coordonne l’organisation au préalable.

Participants take part in a meal preparation round. Angeline Coduri coordinates the organization beforehand.

– location de raquettes (optionnel/sur réservation) pour les marches en nature:  80CHF.
– Snow shoes renting (optionnal/booking is required) for outdoor walking: 80CHF.

Marche à suivre pour l’inscription:

1/ Envoyer un mail pour l’inscription à fabrice@espacetribal.com
2/ Payer par virement bancaire la participation à la retraite, avec la mention « reconnexion hiver 2020 + votre nom ».
(Attention: le virement concerne uniquement le paiement de la retraite! Prévoyez le paiement du logement sur place à l’arrivée​ en euros.)

Coordonnées bancaires pour le paiement de la retraite:

Si vous payez en francs suisses: 
Participation libre en conscience (prix de référence 330CHF)​
sur le compte:
BIC : BEFRCH22
IBAN : CH17 0076 8300 1307 9610 9

Si vous payez en Euros
Participation libre en conscience (prix de référence 300€)
sur le compte:
BIC : BEFRCH22
IBAN : CH14 0076 8300 1318 0360 5

Titulaire des comptes bancaires:
Rapilly Art & Administration
Route du Brand, 5
CH- 1724 Le Mouret

Adresse de la banque:
Banque Cantonale de Fribourg
Blvd. de Pérolles 1
CH-1700 Fribourg

 

Mentions légales

Share